Tuesday, August 08, 2006

According to documentation, Transylvania was first referred to in a 1075 AD document as Ultra silvam, translating to "beyond the forest". The name was later changed to "Transilvania", which has the same meaning. In German, the area is known by the appelation Siebenbürgen—meaning "seven cities." This name was given based on the seven main Saxon cities built in the region. In Hungarian, the area is known by the name Erdély, which comes from Erdő-elve, also meaning "beyond the forest." For more information, visit Wikipedia.com (not the most authoritative source on the subject, but certainly a quick, fairly accurate and convenient one)..

Our journey into the heart of Saxon Land (Siebenburgen) provided breathtaking views and surprising roads as well as challenging weather and pleasant surprises. From peaceful sunrises in villages to beautiful sunsets in charming medieval cities, from Saxon fortified churches to fairly well-preserved ruins, and to sometimes-shocking lodging sticker prices. Join us for our adventures! – BGR & HSR

No comments: